Barbara - Tire-pas

Previous

Tire-pas, tire-pas.

La vie c'est pas cinéma.

Joue-pas, pose ça.

On perd sa vie à ces jeux là.

Tire-pas.

Ce n's'ra pas

Ciné-cinéma.

C'est suffisant qu'tu sois perdant.

Sois pas méchant.

Reste vivant,

P'tit voleur

Au grand cœur.

Ils t'auront, ils tireront.

Ils diront qu't'avais tort,

Qu'c'est toi qu'as tiré d'abord.

T'as volé,

Ça c'est pas grave,

Mais tire pas.


Surtout, tire pas.

Non, tire pas.

Derrière les barreaux,

Un héros, c'est zéro.

Allez donne,

Donne moi ça.

Donne ça.

Ce ne sera pas ciné-cinéma.

Pour la bagarre,

Faut-être une star

Ou t'es foutu

Pour le salut.

P'tit voyou de quatre sous,

Ils tireront,

Ils t'auront,

Ils diront qu't'avais tort.


Tire-pas, tire-pas.

La vie c'est pas cinéma.

Pose ça, joue-pas.

On perd sa vie à ces jeux là.

Tire-pas, rends-toi.

Ce n'sera pas ciné-cinéma.

Pour la bagarre, faut être une star

Où t'es foutu

Pour ton salut.

Petit voleur, tu fais peur.

Ils tireront, ils t'auront.

Ils diront qu't'avais tort,

Que tu as tiré d'abord.

T'as volé, ça c'est pas grave ça.

Pose ça, surtout.

Tire-pas, non, tire pas.

Derrière les barreaux,

Un héros, c'est zéro.

Allez, donne-moi ça.

On n'est pas ciné-cinéma.

C'est suffisant que tu sois perdant.

Sois pas méchant, reste vivant.

Y a les flics et la clique,

Y a sunlights in the night,

Y a voisins, copains,

Partout, partout.

T'es piegé dans ta rue.

Y a tes frères et ton père,

Figés, là, figés.

Mais tu veux quoi ?

Mourir là,

Chiffon sous néon ?

Tire-pas, tire-pas.

Tu verras, ça s'arrangera.

Pose ça, rends-toi

Ou t'es foutu.

Non...


Music by Barbara and Roland Romanelli

Lyrics by Barbara ©

This website and its content are copyright Michel Translation — © Michel Translation 2011-2019
Some photos are under a GPL or a Creative Commons licence.
Some content is reproduced with permission from cited sources.