Politics, Governments, NGOs


Economics, International Development and NGOs

Website of a Canadian insurance company specializing in sports, leisure and entertainment insurance solutions (1,800 words)

Internal (PowerPoint presentations, internal memos, etc.) and external (website, PRs, etc.) materials for a Swiss-based international organization that provides a coordinated global approach to fighting malaria for a multinational, multicultural French-speaking audience (28,500 words)

All kinds of online and offline materials, especially training courses, for an international development agency represented in 17 countries across the globe, which offers poor women in Africa, Asia and Latin America a powerful combination of microfinance, knowledge, and health protection, thus offering sustainable solutions to the global hunger crisis (26,000 words, recurring)

Annual report of an international initiative led by the African Ministers’ Council on Water to mobilize funding for water resource development (28,000 words)

Court submissions for asylum seekers in Canada (9,000 words)

Newsletter of a pan-Canadian NGO whose goals are to improve the quality of life for those affected by schizophrenia and psychosis through education, support programs, public policy and research (29,000 words, recurrent)

Various materials for a joint conference on children’s mental health, for an Ontario NGO that promotes child welfare issues throughout the province (5,900 words)

Several PowerPoint presentations for a joint conference on violence and children, for a pan-Canadian community-based NGO working to promote children’s mental health (3,900 words)

Various materials for a conference on public health north of the 60th parallel (7,000 words)

Internal documentation and user guides regarding procedures in the field, for a Christian NGO (4,000 words)

Local (15 countries in Asia, Africa, South America and Eastern Europe) and global reports on climate change, energy systems and associated policies, and sustainable and equitable development for a French-American NGO (165,000 words)

Several reports on fisheries in West Africa, for an Australian consultancy (12,000 words)

Country presentation brochure for potential investors, issued by the Foreign Affairs Ministry of an East African country (16,000 words)

Report to the Commonwealth Secretariat on EU-African relations within the framework of the WTO Doha Cycle (9,300 words)

Study on Congo for a leading centre of interdisciplinary research into processes of war, state collapse and reconstruction in fragile states (39,000 words)

Facilitator guide for a pan-Canadian organization that aims to provide a safe, supportive place where children and youth can experience new opportunities, overcome barriers, build positive relationships and develop confidence and skills for life (18,200 words)

Various presentations for a provincial conference on human rights and violence against women (11,300 words)

Economic, social and political studies for an Aboriginal-designed and -controlled body committed to influencing and advancing the health and well-being of Aboriginal Peoples by carrying out knowledge-based strategies (40,000 words)

Proposals by the management committee to the board of directors regarding investment schemes, for an institution that furthers the objectives of the EU by making long-term finance available for sound investment  (12,000 words, recurrent)

Report by an NGO on the impacts of the financial crisis on international trade in developing countries (10,100 words)

Research scan on health and climate change for an international organization (20,000 words)

Academic research project on the evolution of the technological added value of Chinese exports over the last two decades (20,000 words)

Academic research project in applied math and economics regarding the effects of tax policies on global value chains (21,000 words)

University macroeconomics textbook, online and printed (72,000 words)

Fundraising campaign for an international charity dedicated to the advancement of the status of women, welfare of all sectors of society and encouragement of education (brochures, leaflets, presentations, etc.) (13,000 words)

Reports for an NGO committed to advancing international peace and security through the mobilization of technical assistance advisers to support countries in transition (72,000 words)

Leaflets for an international innovative NGO leader in serving people with visual impairments (2,100 words)

Press releases and media guides for the leading international body monitoring internal displacement worldwide (8,600 words)

Risk analysis of economic growth in Western Canada (12,600 words)

Marketing, internal communications and manuals for a voluntary health organization dedicated solely to the fight against ALS and support for those with ALS working nationwide to fund ALS research and to improve the quality of life for people affected by ALS (7,900 words)

Government and Politics: EU, France, UK, etc.

Government and Politics: US and Canada, Federal, Provincial and Municipal

This website and its content are copyright Michel Translation — © Michel Translation 2011-2014
Some photos are under a GPL or a Creative Commons licence.
Some content is reproduced with permission from cited sources.